Ishrak Kamaluldin's Dialog der Kulturen am Beispiel des "West-Östlichen Divan". PDF

By Ishrak Kamaluldin

ISBN-10: 3836668785

ISBN-13: 9783836668781

Das Kulturerbe der Menschheit zeigt uns, dass die menschlichen Aktivitäten in vielen Bereichen des Lebens wie etwa Kunst und Literatur dazu beigetragen haben, Brücken zwischen verschiedenen Völkern zu schlagen. Eine unübersehbare Errungenschaft ist in diesem Zusammenhang die Übersetzung, die über Jahrtausende hinweg Verbindungen zu anderen Zivilisationen hergestellt und es nachfolgenden Generationen ermöglicht hat, Texte aus anderen Kulturkreisen kennenzulernen und zu verstehen. Offenheit gegenüber anderen und der respektvolle Kontakt miteinander sind nicht nur Komponenten von Kreativität und thought - sie bereichern auch und führen häufig zu innovativer Veränderung.

Eines der schönsten Beispiele dafür ist der Gedichtzyklus West-östlicher Divan von Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832). Mit diesem Werk hat Goethe das Kulturerbe der Menschheit um einen poetischen Schatz bereichert. Goethes Gedichtzyklus markiert den Versuch, "Ost" und "West" in einer überaus kultivierten Weise zusammenzuführen. Die einzelnen Gedichte verströmen Optimismus und Hoffnung und fordern auf zu Brüderlichkeit zwischen den Nationen und Völkern.

Dies ist insofern nicht verwunderlich, als Goethe bereits zu seiner Zeit die Idee einer Weltliteratur gefördert hat. Er glaubte an die Literatur als an eine Botschaft, die alle Menschen in Brüderlichkeit und Frieden vereinen kann: Große literarische Werke wirken über Landesgrenzen hinaus und werden insofern zum Eigentum der gesamten Menschheit. Goethe ist der erste westliche Dichter, der seine Seele in den Orient schweifen ließ. Dort wanderte er zwischen verschiedenen Völkern und Kulturen und ließ seiner Phantasie freien Lauf. Goethe entdeckte Geheimnisse des Orients, er öffnete sich diesem gegenüber und gelangte so zu interessanten Erkenntnissen über die Religionen und Bräuche des Orients. Zweifellos eröffnet der West-östliche Divan in Sprache und Inhalt einen Einblick in die Innenwelt seines Verfassers.

Dieses unvergängliche literarische Werk offenbart ein wunderbar universelles Denkmuster der Offenheit und des Dialogs, es gibt ein hervorragendes Beispiel der Integration und concept, ein Modell der Brüderlichkeit- und des Friedens. Goethes Modell fördert die Entdeckung von Gemeinsamkeiten zwischen den Kulturen dieser Welt und eröffnet so Möglichkeiten einer friedlichen Koexistenz. Die Texte des West-östlichen Divan führen vor Augen, dass Vielfalt und Differenzierung die Menschen bereichern, anstatt Ursache für Konflikte und Kriege zu sein.

Show description

Read Online or Download Dialog der Kulturen am Beispiel des "West-Östlichen Divan". Goethe und der Orient (German Edition) PDF

Similar globalisation books

The International Trading System (Routledge Studies in the - download pdf or read online

The area exchange association (WTO) is definitely certainly one of our major tools of globalization, the talk that's whipped up through this association is arguably generally because of the secret which surrounds it. The foreign exchange process seeks to take away the clouds of bewilderment that circle the multilateral advertisement procedure through basically describing and explaining the tactics, conventions and ideas round which global exchange features.

Download PDF by C. Rumford: Cosmopolitan Borders (Mobility & Politics)

Cosmopolitan Borders makes the case for approaches of bordering being larger understood in the course of the lens of cosmopolitanism. Borders are 'cosmopolitan workshops' the place 'cultural encounters of a sophisticated type' occur and the place entrepreneurial cosmopolitans strengthen new sorts of sociality within the face of 'global closure'.

Download e-book for kindle: Global Enterprise Management, Volume I: New Perspectives on by A. Camillo

International firm administration unites thought, educational wisdom, and practitioner adventure to supply scholars, educators, and practitioners with the talents to reach the worldwide managerial landscape.

Download e-book for kindle: Migrant Mobilization and Securitization in the US and by A. Chebel d'Appollonia

Immigrants and minorities in Europe and the US have answered in varied how one can safeguard laws brought considering Sep 11 that goals them, labeling them as threats. This e-book identifies how diversified teams have spoke back and explains why, synthesizing findings within the fields of securitization, migrant integration, and migrant mobilization.

Extra resources for Dialog der Kulturen am Beispiel des "West-Östlichen Divan". Goethe und der Orient (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Dialog der Kulturen am Beispiel des "West-Östlichen Divan". Goethe und der Orient (German Edition) by Ishrak Kamaluldin


by James
4.3

Rated 4.96 of 5 – based on 22 votes